10 mai 2014

Moi, le hérisson




Ses coups successifs devinrent de plus en plus douloureux, ses griffes, nacrées, acérées, dépassèrent la limite du supportable.

Je devais rester moi. Moi-même. Tel que je m’aime.

Alors je réveillai le hérisson en moi et le devins un instant.

Je me mis en pelote, savourant une ataraxie rare, au fond de moi.

En m’envoyant un coup, cette fois-ci, c’est elle qui saigna, goutant ainsi la douleur de l’indifférence assassine.


أنا القُنفُد


ضرباتُها المتتالية أصبحتْ تزداد إيلاما...

أظافرها الحمراء الناقعة، براثنها المسنونة تجاوزت حدود المُحتمَل.

كان عليَّ أن أبقى أنا. أنا نفسي. أنا كما أُحبُّ نفسي.

لذلك أيْقظْتُ القنفدَ داخلَ نفسي وأصبَحْتُه لحظة.

تكومْتُ متلددا بطَعم نادرا للهناء الأقصى في داخلي.

وهي ترميني بضربة هذه المرة، سالت دماً وداقتْ ألَم اللامبالاة القاتِلة.

2 commentaires:

Anonyme a dit…

Sadique va!
Change de style! Espèce de hérisson mal léché.

توفيقي بلعيد a dit…

نص عميق ينضح حكمة. امتزج فيه الشعري بالسرد الجميل. يفضح هذا النص دواخلك الثرية بقيم عالية تحاول أن تسترها بشغبك وفلتانك...محبتي